Pour mémoire cet essai consiste dans un premier temps à réaliser une ouverture dans la poutre. Opération importante puisqu’elle doit être localisée correctement, être suffisamment étendue et profonde pour pouvoir réaliser l’essai à l’arbalète.

Il s’agit ensuite d’appliquer un effort de traction perpendiculaire au câble qui permettra de calculer l’effort de tension dans le câble. Simple dans le principe ces opérations sont compliquées à mettre en œuvre et à réaliser c’est pourquoi l’association d’une agence locale et d’une entité spécialisée est nécessaire.